Strepnja
from Na dugačkim poljima by Šajzerbiterlemon
-
Record/Vinyl + Digital AlbumSpecial price for the vinyl release until February 14, 2023!!!
Includes unlimited streaming of Na dugačkim poljima via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 2 days€19 EUR or more
You own this
-
-
Digital Track
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card -
Buy the Full Digital Album View the Full Digital Album
-
Subscription
Subscribe now to receive all the new music Geenger Records releases, including 73 back-catalog items, delivered instantly to you via the Bandcamp app for iOS and Android. Learn more.Subscribe Now €7 EUR/month or more
about
Video and audio available via gngr.space/Sajzerbiterlemon-Strepnja
lyrics
Telo tiho pada na dno
Skupiću snove tvoje sve
Sešćemo u ćošak za sto
i moja je poslednja reč
Nipošto ne gledaj u pod
Ostani hladan kao led
Možeš da mi pričaš šta god
Al’ moja je poslednja reč
Isuviše si mali, najmanji na svetu
To više nisu bajke, ovaj put si sam
Isuviše si mali, najmanji na svetu
Sva se svetla gase i vidiš samo strepnju
Zgrčen ispod stola je on
Uskoro izgubiće sve
a mi ćemo srušiti sto
isto kao nekada pre
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
To više nisu bajke, ovaj put si sam
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
Sve su tvoje mane dopuzale do nas
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
Vidim kako hramlješ, obuzima te strah
Ti nisi onaj pravi , na pogrešnom si mestu
To više nisu bajke, već utvare u glavi
- - - - - - - - - -
Apprehension
A body is quietly falling to the ground
I will collect all of your dreams
We will sit at the table in the corner
And mine will be the last
Don’t you dare look at the ground
Remain as cold as ice
You can tell me whatever you want
But mine will be the last
You are too tiny, the tiniest in the world
No more fairy tales, this time you are on your own
You are too tiny, the tiniest in the world
All the lights are off, and all you can see is apprehension
He is shriveled under the table
Soon he will lose everything
And we will knock down the table
Just like we did before
You are not the right one, I can hear your apprehension
No more fairy tales, this time you are on your own
You are not the right one, I can hear your apprehension
All of your drawbacks have crawled to us
You are not the right one, I can hear your apprehension
I can see you limping, fright is taking over
You are not the right one, you are at the wrong place
No more fairy tales, but wraiths in your head
Skupiću snove tvoje sve
Sešćemo u ćošak za sto
i moja je poslednja reč
Nipošto ne gledaj u pod
Ostani hladan kao led
Možeš da mi pričaš šta god
Al’ moja je poslednja reč
Isuviše si mali, najmanji na svetu
To više nisu bajke, ovaj put si sam
Isuviše si mali, najmanji na svetu
Sva se svetla gase i vidiš samo strepnju
Zgrčen ispod stola je on
Uskoro izgubiće sve
a mi ćemo srušiti sto
isto kao nekada pre
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
To više nisu bajke, ovaj put si sam
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
Sve su tvoje mane dopuzale do nas
Ti nisi onaj pravi, ja čujem tvoju strepnju
Vidim kako hramlješ, obuzima te strah
Ti nisi onaj pravi , na pogrešnom si mestu
To više nisu bajke, već utvare u glavi
- - - - - - - - - -
Apprehension
A body is quietly falling to the ground
I will collect all of your dreams
We will sit at the table in the corner
And mine will be the last
Don’t you dare look at the ground
Remain as cold as ice
You can tell me whatever you want
But mine will be the last
You are too tiny, the tiniest in the world
No more fairy tales, this time you are on your own
You are too tiny, the tiniest in the world
All the lights are off, and all you can see is apprehension
He is shriveled under the table
Soon he will lose everything
And we will knock down the table
Just like we did before
You are not the right one, I can hear your apprehension
No more fairy tales, this time you are on your own
You are not the right one, I can hear your apprehension
All of your drawbacks have crawled to us
You are not the right one, I can hear your apprehension
I can see you limping, fright is taking over
You are not the right one, you are at the wrong place
No more fairy tales, but wraiths in your head
credits
from Na dugačkim poljima,
track released December 12, 2021
Tekst: Jovan Sibinović
Muzika: Šajzerbiterlemon (Jovan Sibinović, Ana Đurović, Konstantin Janković), Andrej Mladenović, Uroš Milkić
Aranžman: Šajzerbiterlemon (Jovan Sibinović, Ana Đurović, Konstantin Janković), Andrej Mladenović, Uroš Milkić
Snimanje: Uroš Milkić, Andrej Mladenović
Miks: Andrej Mladenović, Jovan Sibinović
Master: Carl Saff
Tekst: Jovan Sibinović
Muzika: Šajzerbiterlemon (Jovan Sibinović, Ana Đurović, Konstantin Janković), Andrej Mladenović, Uroš Milkić
Aranžman: Šajzerbiterlemon (Jovan Sibinović, Ana Đurović, Konstantin Janković), Andrej Mladenović, Uroš Milkić
Snimanje: Uroš Milkić, Andrej Mladenović
Miks: Andrej Mladenović, Jovan Sibinović
Master: Carl Saff
license
all rights reserved
tags
about
Šajzerbiterlemon Belgrade, Serbia
Garage-punk band from Belgrade, Serbia, formed in 2014.
discography
-
May 2022 -
May 2019 -
Oct 2017